Palabras clave
desarrollo territorial
frontera
Corredor Bioceánico
Carmelo Peralta
Puerto Murtinho
Cómo citar
Resumen
Resumen: Este artículo examina el potencial del agroturismo como estrategia de desarrollo territorial en los municipios fronterizos de Puerto Murtinho (Brasil) y Carmelo Peralta (Paraguay), en el contexto del Corredor Bioceánico, actualmente en ejecución. Con base en un enfoque cualitativo y en el análisis documental de fuentes secundarias, se investigan las interacciones entre conectividad logística, integración regional e iniciativas de turismo rural. Los resultados evidencian que ambos territorios poseen una relevante riqueza ambiental y cultural, además de una ubicación estratégica reforzada por la construcción del puente internacional. Estas condiciones crean oportunidades para diversificar la economía local, fortalecer cadenas de valor y generar empleos. No obstante, persisten desafíos significativos, como la fragilidad de la infraestructura turística, la gobernanza territorial limitada y la necesidad de profesionalizar la oferta vinculada al turismo comunitario. El estudio propone lineamientos estratégicos que incluyen la capacitación de los actores locales, la inversión en infraestructura básica, la preservación del patrimonio cultural y natural, y la creación de circuitos turísticos binacionales. Se concluye que el agroturismo, cuando se integra a las agendas de desarrollo territorial, puede consolidarse como motor de desarrollo sostenible e inclusivo, siempre que exista coordinación interinstitucional y participación activa de las comunidades.
Citas
ALBUQUERQUE, José Lindomar Coelho. Fronteiras e identidades em movimento: fluxos migratórios e disputas de poder na fronteira Paraguai-Brasil. Cadernos CERU (USP), v. 19, p. 49-64, 2008.
ANTONI RACHEL. Agrotourism: discovering a destination in a different way. Medio ambiente y biodiversidad. Village Monde. 2025
ARRUDA, D.O. A economia solidária em perspectiva : um estudo de caso acerca dos Empreendimentos Econômicos Solidários no território de Corumbá, no Mato Grosso do Sul. 2011. Monografia (Graduação em Ciências Econômicas). Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, 2011, 96p.
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO. Carmelo Peralta, en la frontera del desarrollo: plan estratégico de acción. Washington, DC: BID, 2022. Disponible en: https://revistascientificas.una.py/index.php/rcfacen/article/view/5245. Acceso: mayo 2025.
BECKER, B.K. Políticas e planejamento do turismo no Brasil. Caderno Virtual de Turismo, vol. 1, nº 1, p.1-7, 2001.
BECKER, Bertha K. Amazônia: geopolítica na virada do III milênio. Rio de Janeiro: Garamond, 2007a.
BECKER, Bertha K. Fronteras, Estados e Identificaciones em El Cono Sur. In: MATO, Daniel (comp.). Cultura y Transformaciones Sociales en Tiempos de Globalización, v. 2. Buenos Aires: CLACSO, 2001. p. 272. ISBN 950-9231-64-9.
BECKER, Bertha K. O mito da desterritorialização: do 'fim dos territórios' à multiterritorialidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004.
BECKER, Bertha K. Território e multiterritorialidade: um debate. GEOgraphia, Niterói, ano IX, n. 17, p. 19-46, 2007b.
BECKER, Bertha. Significância contemporânea da fronteira: uma interpretação geopolítica a partir da Amazônia Brasileira. In: Aubertin, Catherine (org). Fronteiras. Brasília/UNB, Paris:ORSTOM, 1988, pg. 60-89.
BID – Banco Interamericano de Desenvolvimento. O Corredor Bioceânico de Capricórnio: oportunidades para o desenvolvimento regional. Washington: BID, 2023.
BLANCO, M.; RIVEROS, H. (2010). Desarrollo de los agronegocios y la agroindustria rural en América Latina y el Caribe. Conceptos, instrumentos y casos de cooperación técnica. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), 270 p. ISBN: 978-92-9248-193-3.
BRICEÑO-RUIZ, J.; RIBEIRO HOFFMANN, A. Regional integration: actors, dynamics and context. New York: Palgrave Macmillan, 2015.
CAF – Corporación Andina de Fomento. Conectividad para a integração: avanços e desafios do Corredor Bioceânico. Caracas: CAF, 2021.
CAF – CORPORACIÓN ANDINA DE FOMENTO. Estrategia País Paraguay 2023-2028. Caracas: CAF, 2021. Disponible en: https://www.caf.com/media/4673020/dep-paraguay.pdf. Acceso: mayo 2025.
CARDIA, Laís M. Espaços e Culturas de Fronteira na Amazônia Ocidental. In: Revista Ateliê Geográfico. Goiás: Universidade Federal de Goiás, 2009, v. 3, nº. 2, p. 108-125.
CARRARO, L.; SANTOS, R. V. dos. Turismo rural e desenvolvimento sustentável: experiências em comunidades do sul do Brasil. Revista Brasileira de Ecoturismo, São Paulo, v. 13, n. 4, p. 821–840, 2020.
CARRARO, L.; SANTOS, R. V. dos. Turismo rural e desenvolvimento sustentável: experiências em comunidades do sul do Brasil. Revista Brasileira de Ecoturismo, São Paulo, v. 13, n. 4, p. 821–840, 2020.
CASTRO, JCP DE. (2019). El turismo como instrumento dinamizador del Corredor Vial Bioceánico. Interacciones (Campo Grande) , 20 (especial), 19–29. Recuperado de https://interacoesucdb.emnuvens.com.br/interacoes/article/view/2419
COSTA, Edgar Aparecido da. Ordenamento territorial em áreas de fronteira. In. Seminário de Estudos Fronteiriços. COSTA, E.A.; OLIVEIRA, M.A.M. (Orgs.). Campo Grande: UFMS, 2009, p. 61-78.
FAVRO, A. C. et al. Agroturismo: conceitos, práticas e desafios. Revista Brasileira de Turismo Rural, v. 9, n. 2, p. 33–49, 2021.
FAVRO, A. C. et al. Agroturismo: conceitos, práticas e desafios. Revista Brasileira de Turismo Rural, v. 9, n. 2, p. 33–49, 2021.
FORBES PARAGUAY. Corredor Bioceánico: la región se prepara y Paraguay está listo para conectar América Latina con el mundo. Forbes, 2025. Disponible en:
GRIMSON, Alejandro. 2000. Pensar Fronteras desde las Fronteras. Nueva Sociedad n.170. Noviembre-Deciembre.
HAESBAERT, R. Da desterritorialização à multiterritorialidade. In: X EGAL, 2005, São Paulo/SP. Anais. X Encontro de Geógrafos da América Latina, 2005.
HAESBAERT, R. O mito da desterritorialização: do “fim dos territórios” à multiterritorialidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004.
HAESBAERT, R. O mito da desterritorialização: do “fim dos territórios” à multiterritorialidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004.
IP. Puente que conectará Carmelo Peralta con Puerto Murtinho tiene casi 70% de avance. Agencia de Información Paraguaya. 8 de mayo de 2025. Acceso: mayo 2025.
ISSA, Y.S.M.M. Produção do turismo e sítios simbólicos de pertencimento: inserção da comunidade local como fator de hospitalidade. In: V SEMINTUR, 2008, Caxias do Sul/RS. Anais. V Seminário de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL, 2008.
ISSA, Y.S.M.M.; DENCKER, A.F.M. Processos de turistificação: dinâmicas de inclusão e exclusão de comunidades locais. In: IV SEMINTUR, 2006, Caxias do Sul/RS. Anais. IV Seminário de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL, 2006.
LANZ, A. M. Agroturismo e desenvolvimento local: estudo de caso no Paraguai. Revista Interações, Dourados, v. 19, n. 3, p. 341–358, 2018.
LEACH, Edmund. The Frontier of Burma. In: Comparative Studies in Society and History, v. III, n. 1, Mouton & Co, The Hague, Netherlands. 1960.
LEFEBVRE, H. La Production de l'espace. Paris : Ed. Anthropos, 1986.
LIMA, J. R. de S.; DAGNINO, R. Modelos de desenvolvimento territorial e estratégias de inovação social. Revista de Economia Contemporânea, Rio de Janeiro, v. 23, n. 1, p. 1–20, 2019.
LIMA, M. T.; PEREIRA, F. M. Conectividade, competitividade e território: reflexões sobre o papel dos corredores logísticos. Revista Transporte e Desenvolvimento, Brasília, v. 7, n. 2, p. 56–72, 2020.
LIMA, M. T.; PEREIRA, F. M. Conectividade, competitividade e território: reflexões sobre o papel dos corredores logísticos. Revista Transporte e Desenvolvimento, Brasília, v. 7, n. 2, p. 56–72, 2020.
MACHADO, Lia Osório. Limites, Fronteiras e Redes. In: T. M. Strohaecker, A. Damiani, N. O. Schaffer, N. Bauth, V. S. Dutra (org.). Fronteiras e Espaço Global, AGB-Porto Alegre, Porto Alegre, 1998, p. 41-49.
MARIANI, M.A.P.; ARRUDA, D.O. Economia solidária, turismo e desenvolvimento local: breves reflexões aplicadas ao contexto de Corumbá, no Mato Grosso do Sul. In: 49º Congresso da SOBER, 2011, Belo Horizonte/MG. Anais. 49º Congresso da Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural – SOBER, 2011.
MARIANI, M.A.P.; ARRUDA, D.O.; ALMEIDA, L.C.; CASTRO, L.R.M. O turismo na percepção dos integrantes de Empreendimentos Econômicos Solidários (EES) de Corumbá, no pantanal sul-mato-grossense. In: 1º CONATUS, 2010, Bonito/MS. Anais. 1º Congresso de Natureza, Turismo e Sustentabilidade – CONATUS, 2010.
MARIANI, M.A.P.; ARRUDA, D.O.; SORIO, A. Carne ovina, turismo e desenvolvimento local: potencialidades para o Mato Grosso do Sul. Interações – Revista Internacional de Desenvolvimento Local, v.12, p.31-40, 2011.
MOPC . Con casi 70% de avance, el puente Bioceánico dibuja un nuevo horizonte para la integración regional. Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. Paraguay. 10 de abril de 2025. Disponible en: https://mopc.gov.py/con-casi-70-de-avance-el-puente-bioceanico-dibuja-un-nuevo-horizonte-para-la-integracion-regional/. Acceso: mayo 2025.
MOPC. De una comunidad olvidada al ansiado progreso: Carmelo Peralta, la entrada al Pantanal Chaqueño. Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. Paraguay. 22 de mayo de 2024. Disponible en Acceso: abril 2025.
MRE – Ministério das Relações Exteriores. Corredor Bioceânico: relatório técnico de acompanhamento 2022. Brasília: MRE, 2022.
ONU-HABITAT. Informe Anual 2020. Nairobi: Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, 2020. Disponible en: https://onu-habitat.org/sites/default/files/2020/05/spanish_1.pdf. Acceso: mayo 2025.
ONU-TURISMO. Best Tourism Villages by UN Tourism. Organismo especializado de la Naciones Unidas en Turismo. 4 de febrero de 2025.
ONU-TURISMO (s.f.). Turismo Rural. Organismo especializado de la Naciones Unidas en Turismo.
PECQUEUR, B. Dynamiques Territoriales et Mutations Économiques. Paris: Ed. L’ Harmattan, 1996.
RIVEROS, H.; BLANCO, M. El agroturismo, una alternativa para revalorizar la agroindustria rural como mecanismo de desarrollo local. Documento técnico. Programa de Desarrollo de la Agroindustria Rural para América Latina y el Caribe (PRODAR). 2003.
SACK, R. Human Territoriality: its theory and history. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
SAQUET, M.A.; SPOSITO, E.S. (orgs.). Territórios e territorialidades: teorias, processos e conflitos. São Paulo: Expressão Popular, 2009.
SCHERER, M. A.; CARVALHO, M. C. de. O turismo e os territórios de fronteira: potencialidades e desafios para o desenvolvimento local. Caderno Virtual de Turismo, Rio de Janeiro, v. 19, n. 2, p. 85–101, 2019.
SCHNEIDER, S.; TARTARUGA, I.G.P. Território e abordagem territorial: das referências cognitivas aos aportes aplicados à análise dos processos sociais rurais. Revista Raízes, Campina Grande, v.23, nºs 01 e 02, p.99-116, jan/dez 2004.
STEIMAN, Rebeca.; MACHADO, Lia Osório. O. Limites e Fronteiras Internacionais: uma discussão histórico-geográfica. Rio de Janeiro: UFRJ, 2002.
TURNER, Victor Witter. O processo ritual: estrutura e antiestrutura. Petrópolis: Vozes. 1974.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN. Influencia del turismo para el desarrollo local en Carmelo Peralta. Revista Científica FACEN, 2022. Disponible en: https://revistascientificas.una.py/index.php/rcfacen/article/view/5245. Acceso: mayo 2025.
VALCUENDE DEL RÍO, José Mª; CARDIA, Lais M. Etnografia das fronteiras políticas e sociais na Amazônia Ocidental: Brasil, Peru e Bolívia. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Barcelona: Universidad de Barcelona, 1 de junio de 2009, vol. XIII, núm. 292. Disponível em: <http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-292.htm>. [ISSN: 1138-9788]. Acesso em: 02 jul. 2013.
VALVERDE, R.R.H.F. Transformação no conceito de território: competição e mobilidade na cidade. GEOUSP - Espaço e Tempo, São Paulo, n.15, p.119-126, 2004.
VAN GENNEP. Arnold. Os Ritos de Passagem. Petrópolis: Vozes, 1978.
VELÁZQUEZ, M. Fronteras e integração no Chaco Sul-Americano: o papel do turismo na articulação territorial. Revista Interações, Dourados, v. 21, n. 1, p. 25–42, 2022.
ZUSMAN, Perla Brígida. Tierras para el Rey. Tres Fronteras y La Construcción Colonial del Território del Río de La Plata (1750-1790). 2000. Tese (doutorado em Geografia). Depto. de Geografía Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, mayo 2000.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2026 Mario Gustavo, Eliane Elizabeth Alderete Garcete, Mónica Concepción Balbuena Portillo, Milton Augusto Pasquotto Mariani